9月1日,据切尔西跟队记者Kieran Gill报道,拜仁慕尼黑方面已经决定放弃在转会窗口关闭前夕继续争取杰克逊的加盟。来自德国的消息源确认,拜仁不再试图说服切尔西改变立场,从而导致对杰克逊的追逐正式终止。
此前有报道指出,两家俱乐部已就杰克逊的租借协议达成一致,其中包括选择性买断条款,球员本人也与拜仁就可能的长期合同进行了协商。然而,由于切尔西队内球员德拉普突然受伤,俱乐部最终否决了这笔交易,此举令已经抵达德国的杰克逊感到极度失望和沮丧。
这次转会逆转凸显了足球转会市场的瞬息万变,俱乐部往往因阵容需求临时调整战略。杰克逊预计将即刻返回伦敦,重新加入切尔西的训练和比赛计划。